Les outils TICE pour des élÚves sourds ou malentendants
Nous serions heureux de pouvoir échanger avec vous le vendredi 28 avril 2017 à l'occasion du barcamp organisé dans le gymnase accolé à l'ESPE, atelier numéro 9, à partir de 14h00 !
Vous pourrez également retrouver notre prezi en cliquant ici ou là .
Nous avons décidé de centrer nos recherches sur la scolarisation des élÚves sourds et malentendants en nous focalisant notamment sur la maniÚre dont l'école s'approprie les nouvelles technologies pour ces élÚves.
Nous veillerons Ă rester les plus neutres possible en montrant les diffĂ©rents dispositifs au service dâune Ă©cole inclusive mais aussi les limites que celle-ci peut soulever (faut-il par exemple ouvrir ce dispositif Ă lâensemble de la communautĂ© Ă©ducative ?).
Afin dâĂȘtre le plus prĂ©cis possible, notre recherche nous a conduit Ă solliciter des professionnels (sondages, interviews) permettant ainsi d'apporter diffĂ©rents points de vues sur notre sujet.
Définition du handicap sourd et malentendantIl n'y a pas de réel consensus autour de la définition des mots "sourd" et "malentendant" tant la frontiÚre est proche. Néanmoins, dans le cadre de nos prochains développements nous entendrons par :
- Sourd: Une personne privée totalement du sens de l'ouïe. Il s'agit alors de la cophose (soit une perte complÚte de l'audition).
- Malentendant : Une personne dont l'acuité auditive est perturbée.
Dans le cadre de lâĂ©cole inclusive, la loi de 2005 vient dĂ©finir le cadre de la scolarisation des enfants en situation de handicap. Cette loi dispose en son article Art. L. 112-2-2. "Dans l'Ă©ducation et le parcours scolaire des jeunes sourds, la libertĂ© de choix entre une communication bilingue, langue des signes et langue française, et une communication en langue française est de droit. Un dĂ©cret en Conseil dâĂtat fixe, d'une part, les conditions d'exercice de ce choix pour les jeunes sourds et leurs familles, d'autre part, les dispositions Ă prendre par les Ă©tablissements et services oĂč est assurĂ©e l'Ă©ducation des jeunes sourds pour garantir l'application de ce choix." De plus elle prĂ©cise que les Ă©lĂšves en doivent pouvoir bĂ©nĂ©ficier autant que de nĂ©cessaire de langue des signes française. âCelle ci est reconnue comme une langue des signes Ă part entiĂšreâ (article L.112-2-2). Aucune formation spĂ©cifique n'est nĂ©cessaire pour les enseignants. Autrement dit, la loi du 11 fĂ©vrier 2005 portant sur "l'Ă©galitĂ© des droits et des chances, la participation et la citoyennetĂ© des personnes handicapĂ©es" posent deux principes fondamentaux : celui de l'intĂ©gration scolaire et celui du choix pour les parents de la forme d'enseignement spĂ©cifique et adaptĂ© Ă leur(s) enfant(s). Cette loi prend en compte la Langue des Signes Française (LSF) comme une langue Ă part entiĂšre (article 75) ainsi que les besoins spĂ©cifiques et adaptĂ©s aux enfants sourds et malentendants : interprĂšte en LSF, codeur en Langue française ParlĂ©e ComplĂ©tĂ©e (LPC) (article 78). Les nouveaux programmes (2015 entrĂ©e en vigueur en 2016)
DÚs leur entrée à l'école maternelle, les outils TICE sont présents dans leur quotidien. Ils permettent grùce à des activités adaptées (écriture, recherche documentaire..) de "Mobiliser le langage dans toutes ses dimensions", "Agir, s'exprimer, comprendre à travers les activités artistiques", " Explorer le monde" .
L'interdisciplinaritĂ© nous permet de retrouver les outils TICE dans tous les enseignements, du cycle 2 au cycle 4. Depuis la loi de 2005, l'inclusion d'un Ă©lĂšve en situation de handicap est possible à travers toutes les disciplines. LâĂducation Physique et Sportive (EPS) ou lâEnseignement Moral et Civique (EMC) restent les matiĂšres les plus appropriĂ©es. A travers les diffĂ©rents cycles, un des objectif de lâEPS est de permettre lâinclusion des Ă©lĂšves Ă des besoins Ă©ducatifs particuliers ou en situation de handicap sur une base de respect et dâĂ©galitĂ© de tous. Ăgalement pour lâEMC, qui va permettre dâaborder des questions et des points de vues des Ă©lĂšves. Il va ĂȘtre possible dâaborder lâinclusion, lâĂ©galitĂ©, lâacceptation des diffĂ©rences dâune maniĂšre prĂ©parĂ©e et organisĂ©e. Tout ceci est Ă mettre en lien avec le domaine 3 du socle commun qui prĂ©pare Ă la formation du citoyen.
Ressources techniquesEn soit, les ressources techniques sont un des éléments permettant de faciliter les apprentissages des élÚves présentant une déficience auditive. A cela s'ajoute les ressources humaines que nous verrons dans un prochain développement.
- Parmi les appareillages auditifs :
- les contours d'oreilles : Il existe des contours d'oreilles de différentes puissances ce qui permet d'adapter ce type de prothÚse à quasiment tous les niveaux de perte auditive.
- intra-conduits et mini intra-conduits: L'intra auriculaire est une oreillette qui se loge à l'intérieur de l'oreille dans le conduit auditif.
- Implant cochléaire: appareil ultra miniaturisé pour des personnes souffrant d'une perte auditive importante. Cette technique nécessite une intervention chirurgicale. Un microphone capte les signaux sonores avant de les transmettre à un processeur vocal qui les traduira et les transmettra à des électrodes capables de stimuler le nerf auditif.
- La nouvelle génération d'aide auditive: elle utilise les technologies sans fil ( bluetooth) pour se connecter à la télé, au MP3, au téléphone...
- Parmi les supports visuels :
- Le Tableau Blanc Interactif comme complément visuel : en complément d'un traducteur en langue des signes et d'une Auxiliaire de Vie Scolaire (AVS), l'enseignant utilise le TBI qui permet aux élÚves de mieux comprendre ainsi de ne pas décrocher, notamment quand le sujet est une notion difficile ou abstraite. Cet outil interactif peut éviter en partie le décrochage scolaire pour des enfants ayant des difficultés d'audition
- Vidéo-projecteur
- Site web, mails
- La photographie permet d'illustrer des concepts étudiés dans différentes matiÚres (musique, sciences...)
- Des vidéos sous-titrées : Le site de VOD pour les sourds et malentendants : des dessins animés sous-titrés pour les enfants http://www.iguane-video.fr/?id_category=12#ancre-menu-bas
- "Lire ensemble", est un site du gouvernement proposant des ouvrages en ligne adaptés en LSF
L'inscription dans une Ă©cole est suivie par la Maison DĂ©partementale des Personnes HandicapĂ©es (MDPH). Ces Ă©tablissements sont des groupements d'intĂ©rĂȘt public, sous la tutelle des Conseils DĂ©partementaux, intervenant auprĂšs des personnes en situation de handicap. Une fois la demande effectuĂ©e par les parents, la MDPH propose un Projet PersonnalisĂ© de Scolarisation (PPS) dans le but d'organiser la scolaritĂ© de l'Ă©lĂšve. Ceci va permettre d'assurer la cohĂ©rence dans le parcours de l'Ă©lĂšve entre les diffĂ©rents professionnels. Le projet va permettre de dĂ©finir les difficultĂ©s de l'Ă©lĂšve et ainsi de dĂ©finir ses besoins. Il va ensuite ĂȘtre dĂ©cidĂ© d'affilier une personne en plus dans le but d'aider Ă la scolarisation de l'Ă©lĂšve : auxiliaire de vie scolaire (AVS), membres du RĂ©seau d'Aide SpĂ©cialisĂ© aux ElĂšves en DifficultĂ©s (RASED).
- Un auxiliaire de vie scolaire (AVS) peut intervenir dans la classe comme aide supplémentaire auprÚs de l'enseignant.
- Les RĂ©seaux d'Aides SpĂ©cialisĂ©es aux ĂlĂšves en DifficultĂ© (RASED) regroupent des psychologues scolaires et des professeurs d'Ă©coles spĂ©cialisĂ©s. Les membres de ce rĂ©seau ont pour mission de renforcer les Ă©quipes pĂ©dagogiques des Ă©coles, ils aident Ă identifier les obstacles ou Ă Ă©tablir des objectifs spĂ©cifiques.
Il est indispensable de prĂ©parer lâaccueil dâun Ă©lĂšve sourd, pour cela l'enseignant rencontre tous les professionnels en collaboration autour de lâĂ©lĂšve afin dâinstaller une cohĂ©rence des actions. Il est nĂ©cessaire de crĂ©er un projet personnalisĂ© de scolarisation (PPS), ainsi lâĂ©lĂšve peut ĂȘtre en classe ordinaire tout en ayant un suivi de sa scolaritĂ©. Il va ĂȘtre alors possible de voir si ce lieu de scolarisation est un choix judicieux ou non.
Il peut aussi ĂȘtre judicieux de mettre en place un Projet dâAccompagnement PersonnalisĂ© permettant d'allĂ©ger lâeffort de lâĂ©lĂšve et dâamĂ©nager un rythme dâapprentissage en lien avec sa fatigue. Lâenseignant sera forcĂ©ment entourĂ© de partenaires, un enseignant spĂ©cialisĂ© ayant un Certificat dâAptitude professionnelle pour les Aides SpĂ©cialisĂ©es - les enseignants adaptĂ©s et la scolarisation des Ă©lĂšves de handicap (CAPA. SH). Les diffĂ©rents professionnels entourant lâĂ©lĂšve dans sa scolaritĂ© varient en fonction des besoins de lâĂ©lĂšve mais gĂ©nĂ©ralement les professionnels suivant sont prĂ©sents :
- médecin compétent sur la surdité (ORL)
- psychologues
- assistants de service social
- orthophonistes
Il peut Ă©galement ĂȘtre proposĂ© :
- des codeurs Langage Parlé Complété (LPC)
- des enseignants spécialisés
- des éducateurs spécialisés ou moniteurs-éducateurs
- dâautres professionnels de la rééducation : psychomotriciens, ergothĂ©rapeutesâŠ
Nous avons pris contact avec Le centre Gabriel Deshayes Ă Brech dans le Morbihan. Cette association loi 1901 dĂ©clarĂ©e au Journal Officiel le 31 dĂ©cembre 1991 promeut les personnes handicapĂ©es sensorielles et est une rĂ©fĂ©rence locale pour la prise en charge et l'intĂ©gration de personnes souffrants dâune dĂ©ficience. Le responsable du centre nous a mis en relation avec un codeur Langage ParlĂ© ComplĂ©tĂ© (LPC).
- Son parcours : sa formation, son métier
- Le fonctionnement de l'école Gabriel Deshayes
- Quels outils ?
- Les difficultés
- L'inclusion scolaire sur la vie professionnelle
- Quel est votre parcours professionnel ? (formation, métier...)
- Quel est votre réseau de professionnel traitant également sur cette question ?
- Etes vous directement au contact des enfants ?
- Quels sont les outils numériques mis à dispositions des classes ? Quel outil numérique est appliqué dans les classes ?